重(zhong)看罗生门
芥川龙之介改造过的“罗生门”的故事梗概是,在天灾和内乱频繁的日本平安时代(公元八世纪后期四百年),京城一片荒凉凄惨,位于京城干道上的城门罗生门也成了人们乱抛尸体的所在;一个落魄的大户人家的家将(扈从)走头无路,无家可归,有一天在京城罗生门城楼下避雨;在饿死与做强盗的两难选择之间犹豫不决之际,他无意间看到城楼上一老妪在揪被抛在那里的一具尸体的头发;家将看得不禁毛骨悚然,同时又好奇万分
而黑泽明的电影《效廉出发吧》是冒名顶替小说《效廉出发吧》,实际上说的是芥川龙之介的另一个短篇小说《效廉出发吧》的故事,
因为鲁迅告诉我们除了第一句外,之后都是另一个演义了
“罗生门”的第一句、即作品的“起笔”(書